Episode 3
When Seoul was still Hanyang,
marriage excluded the emotions between two people, and...
it was simply an agreement between two families.
A profession from the Joseon Dynasty called Maepa can be referred to...
as the beginning of modern day dating agencies.
When they use the matching system in their brains...
and make two families reach an agreement,
the bride and groom would picture each other by looking...
at the moon and look forward to their wedding day.
However,
excessive imagination can cause problems.
Bow once.
Bow again.
The romantics who strongly revolted against Joseon's matching system...
chose their lovers themselves.
They either ran away at night...
or climbed over a wall.
Meanwhile, there was a woman who...
gambled her life in the name of love.
She was the protagonist of a love letter incident which happened...
during the rein of King Sejo. Her name was Deok Joong.
Deok Joong was King Sejo's girl,
and she sends a love letter to...
Prince Gwiseong, the King's cousin, whom...
she should never have fallen in love with.
Because of the spring rain last night,
the lotus flowers burst into bloom.
How nice would it be...
to watch these flowers with you?
How are you?
Whenever you come to the palace,
I sneak a glance at your beautiful face...
with my love towards you.
There is no way to soothe my feelings for you.
Arrest everyone who is engaged in this filthy...
love letter and interrogate them!
- Yes, Your Majesty. - Yes, Your Majesty.
Twist their legs.
For loving the king's cousin...
as the king's woman,
she...
ends up getting killed.
After 550 years later,
at a hospital in Seoul, one woman is confessing her crazy love to a man.
And he is the man who used to call me his sister-in-law.
If I say that I've fallen for you,
would you think that I'm crazy?
Pardon me?
Gosh, she's such a hassle.
She never stays still.
Do you still feel dizzy?
No.
It's 3:50 am.
I'm at the ER of Sarang Hospital in Hannam-dong, Seoul.
I came because of dizziness and now I'm hooked up to an IV.
The person next to me is Dr. Koo Hae Joon,
who diagnosed me with otolithiasis.
You're a neurologist.
I believe...
I'm fine now, right?
Well...
- Then what you just said... - Han Mi Mo!
- You have to cut this out. - Ouch!
Why did you get here so fast?
What about you? You got married yesterday and now you're in the ER!
Are you okay? Did the doctor say you'll live?
Of course.
You're not crazy, are you?
- What? - My gosh.
Why are you wearing this?
Oh, you mean this?
You must have gone mad after all the hardships you went through.
What are we going to do? Poor you.
- No, that's... - Hey.
Take it off right now. People will think you're crazy.
Koo Hae Joon? Who in the world is Koo Hae Joon?
You wouldn't be wearing this if he hadn't left it lying around.
No, leave it alone.
I told you to leave it alone!
Did you come to the ER like this?
Is that why you told me to bring a coat?
Put it back on. That looks better.
How much did your underwear cost?
Do guys dig it?
I...
That was the worst timing ever.
What?
Gosh, what's going on?
Son, open your eyes! Please, open your eyes!
What should I do, Doctor?
Please save my son.
My son can't die. Young Chul!
Doctor!
Hold it for 10 minutes and then put this on.
Okay.
Excuse me.
Could I bring this back later?
Why?
As you can see...
All right, but you have to make sure to bring it back.
Or else he'll have to buy another one.
I don't think I can fill his shoes with just a gown.
And it's not my style anyway.
- Thank you. - Take care.
- Is that her? - The one in her underwear?
She can hear you. My gosh.
What if she heard you?
Gosh, excuse me.
Wait.
Excuse me, have you seen a patient named Han Mi Mo in the ER?
She just left.
- She left? - Yes, she checked out.
- Soo Hyuk! - What?
- Hey, Hae Joon. - Did you just get here?
Hey did you...
Yes.
Her friend came to pick her up. What's going on?
- The thing is... - Why didn't she call you?
Did you two get divorced already?
No, that's not true.
- We never even got married. - What?
I'm impossible.
You?
As soon as I get dumped by my boyfriend,
I try to marry a friend I haven't seen in 24 years.
And only a few hours after that, this is what happens.
If I said that I've fallen for you,
would you think that I'm crazy?
I must have been out of my mind to have said that in that situation.
It was a crazy thing to do. I'm insane.
Hey, it's all right.
It can't be that serious if the doctor let you go.
You just have to take care of yourself from now.
I don't believe it.
- So, you're saying... - I blame alcohol.
- It happened because we were drunk. - You weren't dating her?
No. We used to go to school together and I ran into her two days ago.
On top of that, we hadn't seen each other for 24 years.
If I say that I've fallen for you,
would you think that I'm crazy?
Then she isn't crazy.
Yes, she is. Or else we wouldn't have gone through all that.
I wasn't talking about that.
Never mind.
How strange.
Who runs off and tries to get married like that?
Thanks, Hae Joon.
The man at the borough office said you talked me out of the marriage.
I just felt bad for him.
I'm a very responsible citizen.
It would've been a disaster if we went through with it.
She came up with the craziest ideas once she started panicking.
She asked me to say that I'm a pervert...
so we could withdraw the marriage.
I'm so glad nothing happened between us.
Does that mean that there's nothing going on between you two?
Were you not listening? Do you want me to say it again?
You'd have to be attracted to do that even if you were drunk.
What? You think I'd be attracted to someone who calls me a pervert?
I'm telling you. I have absolutely no feelings for her.
It was all the alcohol talking.
Then why are you here?
- What? - You didn't need to...
rush over here if you two aren't together. Especially at this hour.
I was half asleep. That's why. I just wanted to see you.
I'm going to go back to sleep.
I'll need coffee in the morning.
Why did I bring this with me? I must be out of my mind.
What am I supposed to do?
He'll think of me as a strange person.
His friend's wife, who dreams of having an affair.
What should I do?
Gosh.
Wifey!
Hi, I'm Han Mi Mo.
Han Mi Mo?
How interesting.
You didn't have to rush over here if you aren't together.
Especially at this hour.
Why did I go to the hospital? How annoying.
The more passionate, the better.
Honey.
See you in my dreams.
You, too. See you in my dreams.
Oh, no!
I have problems.
I should've at least explained myself.
Who says that out of the blue?
What am I going to tell him?
Oh, gosh. My goodness.
What did I do?
My gosh.
Why did I say that?
I'm insane.
Just look at me now. Only me.
Why did I do that? Why did I hit on him?
Yes.
Did you check the patient's blood pressure in the morning?
- Yes. - Okay. Mr Kim Young Han...
Well, not exactly, but...
Let's do it at about 3pm today.
- Have a good day. - You too.
I should get remarried.
Is getting married fun to you?
By now, you can call it an addiction.
I'm convinced that we're meant to be.
There's a man who makes my heart flutter.
Your heart must be so healthy.
It flutters all the time...
in that tiny chest of yours. How fascinating.
When the whole world was spinning around me,
he came to my rescue my life.
The world was spinning around you?
Did you meet him yesterday?
The doctor's gown. So is he a doctor?
- What is this all about? - It looks like she has a crush...
on a doctor who she met in the emergency room yesterday.
It looks like you've mastered the skills...
to maximise your time and to use 24 hours effectively.
Have you apologised to him?
- Have I apologised? - For this unfortunate situation...
where he's being mentioned as someone you want to get married to.
What? Did you say "unfortunate"?
Think about it. It could be a very unpleasant experience for him.
He just carried out his duties as a doctor. And what?
You want to marry him?
He's handsome. He's a doctor.
He's also well-mannered. Why would he want to marry you?
Wouldn't it be possible if she owned a building?
What if she could open up a clinic for him on the second floor?
Then that's a different story.
Hey!
Aren't you two, as my friends, supposed to be encouraging me?
What? Unfortunate? I should own a building?
I'm staying as your friend only because I've known you forever.
- What? - I loathe girls like you.
Because of girls like you,
spinsters like me can't get married. You're like a bullfrog!
I'm really not one of those girls. Don't you agree?
You. Do you know what this is?
It's from a girl who is just like you.
(We are getting married.)
- Cheers. - Cheers.
I hope it's delicious.
Thank you.
Dong Mi. Let's have a shot.
We should drink on a day like this.
I must keep smiling.
I must try my best.
You're a good drinker.
Here. Drink more. Drink up.
You said the blind date that cost you 200 dollars didn't work out.
Yes. I already complained via email.
What was that about?
It's like they expected me to be satisfied with all the men there.
It's so ridiculous.
Stop wasting your money on things like that.
Try looking for people around you.
There are two single men right here.
What do you mean there are two?
Only one of them is my type.
All right, everyone.
Jung Mi said that she has an important...
announcement to make.
- Jung Mi, we're ready for you. - Okay.
I...
I'm getting married.
My goodness.
My future husband who has been there for me...
and has been giving me lots of support and encouragement...
is Kang Soo Yong.
- Goodness! - Congratulations!
The two of us will live happily together.
Please congratulate us.
- Congratulations! - Congratulations!
I've grilled meat for him and given him exactly 550 pieces of meat.
While I was approaching him carefully according to my strategy,
this witch just snatched him in front of my eyes.
That witch is...
Woo Jung Mi, who is a divorced single.
Do you even know?
At our age, single guys who haven't been married...
are as rare and precious as artefacts.
Do you really have to disturb the system here?
Why are you witches snatching away precious single guys from us?
This is unacceptable.
This should be banned by law.
(Your Profile)
You were married for a year and a half.
You don't have any children and you own a wine bar.
You own a studio flat in Ilsan, which you're renting out now.
You live in an apartment in Daechi-dong, which you also own.
You seem to have everything.
Why did such a perfect woman like you...
Are you going to ask me why I got divorced?
My husband cheated on me.
He should know that it's not easy to meet a perfect woman like you.
It doesn't matter.
I guess one woman wasn't enough for him.
He'll probably have to meet 3,000 women...
to be fully satisfied.
Your sense of humour adds to the perfection.
She's the ideal, highly desired type of customer in this industry.
An attractive divorced single with a professional career.
We, at Brave Wedding, would love to work with you.
We want to offer you a 30 percent discount on the membership fee.
Welcome to the year 2016 of Korea.
Here, those who wish to get remarried...
are secretly graded and divided into different classes.
Brave Wedding has its own criteria for this.
- Please organise these for me. - Sure.
Does the person have any children? Is he or she raising any children?
The number of children. The gender of the children.
Is he or she obligated to offer financial support for the children?
Is she at a childbearing age? Jobs, total assets, annual income.
The stability of their jobs. Their retirement income plan.
Their looks and how fit they are.
When all the information about them are put through our system,
they can get their report cards, which tell them...
how attractive they are as divorced singles in the dating market.
Divorced singles.
Are they attractive commodities...
that are placed back in the dating market?
Or are they just...
second hand commodities?
(Masspunch reporter, Jung A Ni)
Hello?
This is Jung A Ni from Masspunch.
I'm calling with regards to your interview.
You said you'd let us know when you receive the marriage proposal.
We've been waiting to hear from you.
Well, it's...
- Well... - So it hasn't happened yet?
You're also a woman so I'm sure you'll understand.
I'll be open and honest with you.
That jerk is marrying another woman.
I see. Is that right?
You're appalled too, right?
Isn't he such a horrible jerk?
Yes, well...
So I hope you can write a great story about this.
I don't want it to make him pity me.
I want him to regret cheating on an amazing woman like me.
Please use my best photo and photoshop it a bit, too.
I look forward to reading the story.
Do you really want to go to trial?
I didn't do anything to be used as grounds for divorce.
You will lose.
If it goes to trial, we'll both lose.
So if we can settle this now...
I'm giving you permission to do whatever you want.
Meet other women and date.
Travel and flirt with women you meet during your trips.
I know that's what you're waiting for.
You want to be able to claim more assets later.
If you cheat on me, we could get divorced sooner.
I can't do that.
I can't be with another woman before we get divorced.
- Because of money? - Because I still care about you.
I can't scar you by cheating on you while we're still married.
You ask me to sign these divorce papers every two days.
Isn't that scarring me, too?
Whether you meet someone else now or later, it's the same thing.
If you cheat now, I can at least get more money.
Do you think you'll be able to...
meet a woman of your dreams if we get divorced?
In the end, you're just going to be a divorced man.
You have a kid, too.
You know I have money.
I own a building too.
If I take half of what you own,
you will become that much less attractive.
Da Jeong.
Have you lost your mind? Your wedding is this week.
But what?
You're not getting married?
I'm sorry.
I really can't do it.
We sent out the invitations to 600 people!
I'm really sorry.
But I shouldn't be walking down the aisle if I'm not sure about it.
Whether you will live with him or not can be decided later.
Rather than calling 600 people and telling them about the wedding...
getting called off, you should just get married and divorce him later.
- Mum! - The wedding. Don't cancel it.
- Gosh, I don't want to do that! - You're out of your mind!
You always do whatever you want.
You always have to have it your way.
Think about it. Don't you feel bad for Dong Bae?
He's a nice guy with a good job.
You're really going to call off this wedding?
What do you think his co-workers will say?
Just because you want to be honest with your feelings,
do you have to ruin a person?
I think...
I know how you feel.
It's okay to feel insecure. But can you give me a chance...
to get rid of that feeling?
Let's get married as planned and live together for just one year.
If you still feel the same way after that, I will let you go first.
Ae Ran couldn't understand herself.
I will...
do really well.
She couldn't understand why her stupid heart won't beat for him.
(Koo Hae Joon, Neurologist)
I loathe girls like you!
Because of girls like you,
spinsters like me can't get married. You're like a bullfrog!
My gosh.
I'm just like a bullfrog for thinking after doing things.
But in front of you, all I am is just a tadpole.
(Koo Hae Joon, Neurologist)
How should I explain what happened?
I am not your friend's wife.
Soo Hyuk and I made a mistake under the influence of alcohol.
We are not related at all. We are total strangers.
How pathetic. It's so pathetic.
That day,
I must've been out of my mind.
Why take it back after already confessing my feelings for him?
Hey, can I see you for a while?
Don't you already know...
that alcohol is bad for the both of us?
I don't think I can say it if I'm sober.
Do you want to go to the borough office again?
I'm going to hear it when I'm sober. What is it?
Hey.
You know...
I did something wrong...
to your friend.
- I heard about it. - You heard about it?
- About what? - About what happened last night.
From which part to which part?
- You went to the emergency room. - Yes, that's right.
- And? - And you got treated.
- And? - There's more?
- Is that it? - No.
I knew it.
- I explained about that night. - That night?
I told him that we're not married.
I told him that we're friends who met again after 24 years,
and that we had a fussy reunion under the influence of alcohol.
I told him it was just a happening, and that he should forget about it.
About the relationship between you and I.
- Really? - Of course.
Come here, Soo Hyuk!
How did you think of doing such a lovely thing?
Hey. Good job. Good job!
You are the best.
Your friend didn't say anything else?
What do you expect him to say?
It's nothing. That's enough.
- Drink this. - No.
(Bullfrog)
Gosh.
- Dong Mi? - Yes. Jung Mi.
You must be having dinner. Did I interrupt you?
You interrupted me with something else.
Excuse me?
Why did you call me at this hour?
I was just wondering.
Do you want to receive a bouquet at my wedding?
All my friends are married and have kids.
No matter how hard I try, I can't find anyone.
So I'm the single woman you thought of? Are you testing me?
No, I am not.
I just thought it would be nice if you get married next.
I really mean it.
No, thank you. I don't even have a boyfriend.
Wait! if you do it, I'll tell you a good place.
A good place?
It's the place where they help you meet a guy in three months.
You haven't interacted with a man for the past seven years.
I can't feel the energy of balance from you.
My goal is to get married before I become 40. Is that possible?
Come on.
Wait.
I see a younger man.
A younger man?
How much younger?
Nine years younger.
- Isn't that a crime? - Be quiet.
He's nine years younger than me? Hold on.
He's 25? He's 25 years old?
He's that young?
Yes. It's possible. Since you met me, you will get lucky with men.
Choose one.
Hwang Jin Yi, Yang Guifei, Cleopatra and Marilyn Monroe.
Cleopatra. I will make guys have a war just to get me.
By the way, will guys really approach me?
Don't you hate normal looking girls...
getting all the guys' attention?
I really hated them of course.
It's because you're born to have an affair.
Of course, five bills would fix everything.
Is it 5,000 dollars?
Haven't you heard the rumour? What do you mean, 5,000 dollars?
If it's not 5,000 dollars, how much is it?
Is it 50,000 dollars?
But 50,000 dollars is too much.
What's this?
What brings you here?
A psycho fell for me and now he's stalking and threatening me!
He came to my office and spread unbelievable rumours.
He suddenly showed up to my place and kidnapped me.
- I just managed to get out. - Oh, gosh.
I'm too scared to go anywhere!
Please cancel everything. Okay? Cancel everything!
You asked me to make guys like you.
When did I say I will guarantee their quality?
Dong Mi couldn't afford to take a risk.
So she chose her backup plan.
This baby face make-up will attract men even if...
you don't do anything.
Isn't it the best compliment for...
a girl to hear that she has a babyface?
Now, we will start showing you the baby face make-up...
that will attract men. Please begin.
Draw as thick as you want.
It has to be natural.
I will make the lower lip look slightly bigger.
I will make her face look slim as much as possible.
Counting 5, 4, 3, 2, 1.
Please come on out.
(Sarang Hospital)
As for me, instead of getting the baby face make-up,
I decided to gather up my courage.
Thank you for that time.
Anyone would've done the same thing for their sister-in-law.
Don't you know that you don't have to call me that?
Soo Hyuk told me that you already know what happened.
Right.
Did Soo Hyuk say that?
That was fast.
By any chance,
are you trying to push me away?
Is it because of what I said?
Is that why you're trying to distance yourself?
There are patients that fall for doctors time to time.
They thank the doctor for saving their lives confess their love.
We can't believe them every time we hear it.
Otherwise, we'd go nuts.
We'll grow a huge ego.
Look at my eyes.
Do you see them waver?
- No. - Am I stuttering?
- No. - Am I slurring my words?
Not at all.
Then why won't you believe what I said to you...
when I was in my right mind?
Look, Mi Mo.
You know what I hate the most?
It's a complicated relationship.
I like relationships to be clear between two people.
I hate it when there is a third person involved...
where one of them ends up getting hurt.
I have no intention of getting into one of those relationships.
- But... - I normally choose...
love over friends.
But you aren't attractive enough...
to bring Soo Hyuk...
and me apart.
I wasn't trying to bring you and Soo Hyuk apart.
Nor was I trying to drag you...
into a complicated relationship.
I just...
wanted to tell you how I felt.
There's nothing wrong with that, right?
If it brings a bad effect, it could be.
I knew it was embarrassing,
but I didn't think it would have an effect on the relationship.
It took a while for me to gather up my courage to come here.
I scolded myself over and over.
Then I considered it over and over.
And I changed my outfit over and over again.
I even changed my mind several times at the door.
I felt nervous the whole time I was with of you.
But I liked that feeling.
Although I ended up getting totally rejected like this.
I'm sorry for taking up so much of your time.
Well...
Oh, here.
That's the patient that came in wearing her underwear, right?
I can tell who she is now that she's wearing make-up.
It's Han Mi Mo of Angels.
I guess fairies age just like we do.
(Koo Seul Ah and Kim Jung Hoon will get married soon.)
Is she all you care about?
Can't you see how you're tearing me apart?
(Sent article)
Koo Seul Ah and Kim Jung Hoon are dating?
Koo Seul Ah and Kim Jung Hoon?
Look it up on the Internet.
- Maybe she's pregnant. - Wow.
But he's so much better than her.
- Look. - Let's see.
They're really together.
- I don't believe this. - Is she pregnant?
Oh, no...
- He can do better. - Gosh.
- What? - What's this?
Is it true?
- I had no idea! - Wow.
(Koo Seul Ah and Kim Jung Hoon will get married soon.)
- Is this real? - Did you see?
- Their love story? - They're getting married?
- It's real. - Look!
- It's in the papers. - Yes.
- They look good together. - It's real.
- They denied it. - I know.
Now it's out.
Soo Hyuk. Your article is all over the place.
What's with the look?
Who cares if they're dating?
It has nothing to do with me.
Didn't you used to say that getting the juice on celebrities...
is more exciting than dating someone yourself?
Gosh. I'm just saying that...
they don't look good together.
I think they're going to break up.
It looks like a magazine cover.
I did a good job in taking the pictures.
All right, you both did a good job.
Next, about the article on past idol stars.
Are you almost done with it?
Yes, I interview five teams.
I'll wrap it up today, so you can take a look.
- Soo Hyuk. - Yes?
Do you have time after work the day after tomorrow?
Yes, I'm free. Why?
Let's have dinner. Just the two of us.
Okay.
Did you see it?
Yes.
You summarised it nice and clear.
It's so good that I almost hate you.
I'm sorry, but I have to make a living.
I wanted to call you beforehand.
When my ex-husband asked me for a divorce,
I had a feeling he was seeing someone.
But I didn't try to find out.
I didn't think I could deal with the fact...
that he was cheating on me.
It's the same when I break up with my boyfriends.
I try not to ask them...
too many questions.
But this time...
You made it clear for me.
Can I ask you a question?
It's about Kim Jung Hoon.
When he was with Koo Seul Ah,
did he look happy?
There used to be a time...
when we'd see the entire universe...
in each other's eyes.
Even if he doesn't love me any more,
the look he used to give me wasn't a lie.
In that moment,
we were both happy.
We only take note of their actions.
Whether they held hands,
hugged or kissed.
We see if they get a room.
I'm not interested...
in knowing if they are happy or not.
I'm sorry.
I must be a goldfish just like you said I was.
Even in the midst of all this,
I'm thinking about someone else.
That's right, I used to call you a goldfish.
Even after getting torn and exhausted...
through endless relationships,
I turn my head...
and notice someone new.
I still get excited and my heart flutters.
I must really be a goldfish.
I should learn how to let it age within myself.
But I spit it out right away.
Then it scars me once again.
I'm jealous.
I envy how you spill out your emotions...
instead of holding them in.
They'll feel happy...
when you let them free.
My emotions always rot inside of me.
I end up regretting it later.
Come to think about it,
emotions are weird.
They're such a pain.
Hey! Stop that!
You want to me to console her?
Hey. She's the one who...
called off the wedding. Why should I console her?
The one who really needs to be consoled...
is poor Bang Dong Bae who must be heartbroken now.
Don't think that I have to take her side just because I'm her friend.
I'm a very objective and reasonable person.
Do you know what my nickname used to be?
- Cool-headed Ko Dong Mi. - Do you mean, cold-blooded?
You don't have to come if you don't want to.
Gosh.
(Pro-gaming is a difficult profession.)
Pro-gaming is a difficult profession. Come to your senses.
I made these. I stayed up until midnight to make them.
Gosh. You stayed up until midnight?
I baked them for my boyfriend. He's quite picky...
so he only eats handmade, gourmet cookies.
You're so young. How can you already have a boyfriend!
If I don't have a boyfriend...
at this age, it'll make me look pathetic.
Watch what you say. How can you say, "pathetic"?
If you use words like that again, I'll be very angry at you.
By the way, do boys...
like these things?
Boys go crazy for them.
I can't believe this...
You've lost so much weight. Goodness.
- You're really not yourself now. - Mi Mo.
What am I going to do?
This might be the best thing for the two of you.
I feel really bad for Dong Bae,
but what can you do? Your feelings have changed.
Gosh, what should I do?
You'll be fine.
Time heals everything. Don't worry, okay?
(Lightwave Oven)
Goodness. Why are they so expensive?
I'll go broke before I can even flaunt my cooking skills.
Nice. I should get something like this...
to look like I know how to bake cookies.
All right. It's 320 dollars.
This is 300 dollars.
Hello?
I'm calling about the oven you listed on Cheap and Cheaper.
Could you give me a 30 dollar discount?
I see. You want a 30 dollar discount.
The new model is currently sold for 350 dollars.
People who know anything about cooking will by the new model.
I'm sure no one will buy this.
I'm willing to buy it from you...
so you should sell it while you can.
Hello? Are you there?
I'll take 30 dollars off for you. Where should I send it to?
Well, I'd like to take a look at the oven before I buy it.
Here.
As you can see, it's very clean. It works perfectly well, too.
Yes, it looks great.
Among what I've seen in 34 years of my life,
it's really the best.
Then will you buy it?
I want to if I can.
Right. Yes, I'll buy it. I should of course buy it.
This oven is perfect for beginners.
My wife and I have...
made many dishes with this.
It hold a lot of memories.
I see. With your wife.
Yes.
She's actually my ex-wife now.
That's why I decided to sell it. It kept reminding me of her.
I see. You made a wise decision.
Do you have kids?
No, I don't.
I see. That's good.
Yes. This is Entertainment News.
Korea's most-loved actress, Koo Seul Ah,
is said to be dating the famous chef, Kim Jung Hoon.
Please do not date a celebrity.
You need a strong mental power to do that.
Mi Mo. What do you think about dating a divorced man?
You're taking to a divorced woman right now.
I'll tell you what happened.
I got lucky and found two things on a second-hand shopping site.
I bought a second-hand oven that was used for a year...
and met a divorced single who was only married for a year.
He's a sexy 40-year-old man.
Didn't you call me a bullfrog and tell me to stay in my league?
Why are you crossing the line now?
I thought about it and realised that lines are there to be crossed.
Goodness. It has taken you ages to cross that line.
Everyone is so jealous.
So what do you think? About dating a divorced single.
Well, it depends on the person.
Prices for second hand luxury items vary depending on their conditions.
The man I met today is a first class second hand luxury item.
Try meeting him.
If you want to go through my company, it'd cost you money.
Well, do you have any advice for me?
Is there anything I should be careful about?
Is there anything I shouldn't ask or bring up?
Let me think.
Right!
- Don't ask him about this. - What?
Don't ask him why he got divorced.
Why not? That's what I'm most curious about.
It makes you look nosy. Also, it's not good for you to know.
If you have conflicts, you'll think about it and apply it to your case.
Gosh. I really want to know, though.
The reason why an attractive man like him...
had to divorce his wife.
Aren't you embarrassed about what you've done?
You basically told that handsome doctor that you've fallen for him.
Aren't you embarrassed about it?
Why are you laughing?
I'm embarrassed.
But isn't it better than holding it inside?
- Hey! - Hey, you're here.
What's up? Especially at this hour.
- Look at you. You look dashing. - I'm off work today.
I'm honoured. You're hanging out with me on your day off, not a girl.
I will, later. I wanted to ask you something, though.
You want to ask me something? What is it?
I met my ideal type of woman recently.
A pure woman who has been through thick and thin in life.
Gosh. Does a woman like that exist?
Yes, she does. She exists.
Gosh, congratulations. You finally met the woman of your dreams.
Let me have a sip of this. Why did you order ice coffee in this cold?
Han Mi Mo.
Who?
Do you mean the Han Mi Mo I know?
Goodness. How did this happen?
Did the two of you...
I turn my head...
and notice someone new.
I still get excited and my heart flutters.
You told me that you two don't have feelings for each other,
but I wanted to ask you to be sure.
Do I have to worry about getting into a love triangle with you?
You're taking a while to answer.
I guess I should be worried.
- Not at all! - Do you need more time?
Time to think about whether you have feelings for her or not?
Gosh. She's just an elementary school friend. That's all.
Now I know you don't have feelings for her so I'll get going now.
I'm planning to go to Brave Wedding.
I'm going to give my profile to Han Mi Mo.
If she's okay with my profile,
I plan to date her seriously.
Soo Hyuk. You haven't forgotten about today's dinner, right?
- What? - Did you forget about it?
What?
We're supposed to have dinner tonight.
It's 7pm at White Swan.
Don't forget.
Okay.
Thanks to you, I met a good partner.
I hope you won't get divorced this time.
Live happily.
We will. You must be busy. We will get going now.
I will make time for it.
Good luck preparing the wedding.
- Thank you. - Thank you.
You have a consultation. He's level A-99.
Did Won Bin or Hyun Bin get a divorce?
That's crazy.
This way, please.
What a small world.
How did you come here?
I'm want to get remarried.
What?
Remarried?
- Then... - I was married once.
It was short and strong.
- I see. - Can I sit down?
What's wrong with my hands?
- I don't normally have shaky hands. - Just don't spill it on me.
I filled this up while waiting outside.
It's my profile.
My ideal type is a girl...
with a cute puppy face.
I want her to be small.
About 165cm tall.
I want it to be a girl who can handle different situations.
Lastly, she must satisfy this.
Please introduce me to...
a pure woman who has been through thick and thin in life.
That's very abstract.
The fact that she's been through thick and thin in life means...
that she had failed once in her life.
The fact that she's innocent...
means she's good-hearted. Am I right?
Isn't it frustrating? To be stared at?
I don't think this is the place for me.
I will leave now.
- You are not signing up? - I am not.
- Why not? - I think you're not objective.
- In what ways? - Manage your eyes well.
You got busted just now.
Well, that's...
because I felt guilty.
I won't hold a grudge against you and introduce you to a strange girl.
Don't you worry about that.
That won't do.
I am already convinced that this is not the place.
What?
Is he kidding me?
What is this?
Why did he come here if he was not going to sign up? Is he fooling me?
Manage your eyes well. You just got busted.
Yes. I was off my guard for a while.
But still, how can he slap me in the face like that?
Koo Hae Joon. I may be weak for love,
but as a CEO, I am different. You chose the wrong person to mess with.
I must be a goldfish.
I turn my head and notice someone new.
I still get excited and my heart flutters.
Soo Hyuk.
Now I know you don't have feelings for her so I'll get going now.
Soo Hyuk.
- Yes? - You look anxious.
Is something wrong?
No. Not really.
What could be wrong?
I'm planning to go to Brave Wedding.
I'm going to give my profile to Han Mi Mo.
If she's okay with my profile,
I plan to date her seriously.
Am I dining with Song Soo Hyuk right now?
Please let me be the leading lady...
at least for this moment.
Also,
I don't want to be just your college friend.
I want to be...
your woman, too.
You will meet someone...
much better than me.
There's no such person.
The person I like...
is you.
Don't try to be irresponsible and comfort me.
I'm planning to go to Brave Wedding.
If she's okay with my profile,
I plan to date her seriously.
Gosh!
Are you allowed to use your customer information for private purposes?
You called me and you even came to my place.
It's my way of managing my customers.
Sign up for Brave Wedding.
I said I didn't want to.
If people refuse, do you normally go to their places and...
suggest them to sign up?
Ordinarily, no.
But in your case, every dating agency...
is drooling over you. You are like big fish.
- Big fish? - Your marriage was short...
and you've returned as a charming single man.
- You read the profile. - I read it so attentively that...
I can recite it.
I've succeeded.
I went there to let you know that.
- What? - That's who I am.
And I won't sign up for your agency.
Are you messing with me? You made me memorise the profile.
Why won't you sign up?
Are you looking down on me? Are you playing with me?
- Sign up for it. - I can't.
- Why? - If I sign up,
I can't date you.
What did you...
just say?
You heard me.
I heard you. But I'm not sure if I heard it right.
If I sign up, I can't date you.
So I won't sign up for it.
You want to...
date me?
Why all of a sudden?
You said I wasn't attractive enough to choose over a friend.
You said you hated getting into complicated relationships.
I know now that it's not a complicated relationship.
If it's just between...
you and I,
let's do this.
Then...
can you pinch me?
Well...
I don't feel like pinching you.
How's this?
Can you believe it now?
(Happy Ending Once Again)
- Hey! - What?
You promiscuous goldfish.
Other people date so easily.
But it's too hard for me.
Why do you think it's easy?
It's hard even for the others. They just gather up their courage.
Life is a blessing.
It's a blessing that's not allowed to everyone.
There's nothing special about people who are always dating.
They just push forward their feelings first.
The power of confession is greater than you think.
It seems like you're going to start dating soon, Soo Hyuk.